chaw' Hoch the tera' taHvIp joH'a'. chaw' Hoch the nganpu' vo' the qo' Qam Daq awe vo' ghaH.
Let all the earth fear the LORD. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him. ps 33:8
How do you imagine that Klingons recruit?
I think, though I don't know, that it would be direct, not some sweet winsome wooing or promise of reward. I picture it more as
Military recruitment, or proposal of marriage - that's the sort no-nonsense approach I imagine would be the Klingons. Particularly SoHvaD Dochvam / THIS MEANS YOU!
chaw' Hoch the tera' taHvIp joH'a'. chaw' Hoch the nganpu' vo' the qo' Qam Daq awe vo' ghaH.
Let all the earth fear the LORD. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him. ps 33:8
The word here "all" is one of those happy (however rare) cases where the KLV is right on - ALL in this verse, in Hebrew KOL, nicely is translated here as the Klingon Hoch. The Psalmist here speaks of ALL, that is everyone, everybody - in other words SoHvaD Dochvam / THIS MEANS YOU!
Consider what Spurgeon observes about this verse:
I think, though I don't know, that it would be direct, not some sweet winsome wooing or promise of reward. I picture it more as
yIqIm! / Attention
qaneH / I need YOU!
DaH! / NOW!
SoHvaD Dochvam / THIS MEANS YOU!
Military recruitment, or proposal of marriage - that's the sort no-nonsense approach I imagine would be the Klingons. Particularly SoHvaD Dochvam / THIS MEANS YOU!
chaw' Hoch the tera' taHvIp joH'a'. chaw' Hoch the nganpu' vo' the qo' Qam Daq awe vo' ghaH.
Let all the earth fear the LORD. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him. ps 33:8
The word here "all" is one of those happy (however rare) cases where the KLV is right on - ALL in this verse, in Hebrew KOL, nicely is translated here as the Klingon Hoch. The Psalmist here speaks of ALL, that is everyone, everybody - in other words SoHvaD Dochvam / THIS MEANS YOU!
Consider what Spurgeon observes about this verse:
The psalmist was not a man blinded by national prejudice, he did not desire to restrict the worship of Jehovah to the seed of Abraham. He looks for homage even to far off nations.
We hear this through the Psalms:
joH'a' DichDaq ghurmoH maH. Hoch the ends vo' the tera' DIchDaq taHvIp ghaH.
God will bless us. All the ends of the earth shall fear him. Ps 67.7
lalDan toy' joH'a' Daq le' array. Tremble qaSpa' ghaH, Hoch the tera'.
Worship Yahweh in holy array. Tremble before him, all the earth. Ps 96.9
joH'a' DichDaq ghurmoH maH. Hoch the ends vo' the tera' DIchDaq taHvIp ghaH.
God will bless us. All the ends of the earth shall fear him. Ps 67.7
lalDan toy' joH'a' Daq le' array. Tremble qaSpa' ghaH, Hoch the tera'.
Worship Yahweh in holy array. Tremble before him, all the earth. Ps 96.9
SoHvaD Dochvam / THIS MEANS YOU!
There are two dimensions to this: The scripture reminds us again and again that ALL will be judged and ALL are called:
vaD maH must Hoch taH 'angta' qaSpa' the yoj seat vo' Christ
For we must all be revealed before the judgment seat of Christ; 2Co 5:10
( Mt 25:32; Ac 17:31; Ro 2:16; 14:12; 2Co 5:10; Re 20:12)
SoHvaD Dochvam / THIS MEANS YOU! But this isn't a bad news story - because the same Bible also tells us:
SoHvaD Dochvam / THIS MEANS YOU! But this isn't a bad news story - because the same Bible also tells us:
vaD pa' ghaH ghobe' distinction joj Jew je Greek; vaD the rap joH ghaH joH vo' Hoch, je ghaH rich Daq Hoch 'Iv ja' Daq ghaH.
For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him. Ro 10:12
( Joh 3:16; 10:16; Ro 10:12; 1Ti 2:4)
So call on Him today! SoHvaD Dochvam / THIS MEANS YOU!
No comments:
Post a Comment